邱杰:探尋代表中華文化的符號(hào),讓中國(guó)電影走得更遠(yuǎn)
根據(jù)國(guó)家電影局?jǐn)?shù)據(jù),6月1日至8月31日,我國(guó)2024年暑期檔電影票房達(dá)116.43億元,觀影人次為2.85億。
其中,國(guó)產(chǎn)片票房占比為72.84%,《抓娃娃》以32.54億元的票房成績(jī)領(lǐng)跑。《異形:奪命艦》以6.4億元成為2024年暑期檔進(jìn)口片票房冠軍。
“近年來,進(jìn)口片在中國(guó)市場(chǎng)收縮,中國(guó)觀眾發(fā)現(xiàn)像《碟中諜》這樣的系列電影,在接連上映的作品中,無論是制作規(guī)模、故事情節(jié)還是視覺效果,都缺乏顯著的創(chuàng)新和變化。創(chuàng)意點(diǎn)的缺乏使得觀眾對(duì)更為新鮮的內(nèi)容的渴望更加強(qiáng)烈。”獅鼠影業(yè)總裁邱杰說。
▲邱杰代表國(guó)內(nèi)電影領(lǐng)軍人物受邀參與第52屆國(guó)際艾美獎(jiǎng)青少年兒童類別紀(jì)實(shí)娛樂節(jié)目半決賽評(píng)選
邱杰于2009年聯(lián)合成立獅鼠影業(yè)并出任CEO。獅鼠影業(yè)自創(chuàng)立以來,共向中國(guó)引進(jìn)和發(fā)行44部來自美國(guó)、歐洲和亞洲的海外影片,獅鼠影業(yè)還主導(dǎo)發(fā)行了電影《狂暴飛車》、《金蟬脫殼》和第一部《驚天魔盜團(tuán)》。
中國(guó)電影不僅要在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)站穩(wěn)腳跟,更要積極尋求“出?!敝??!拔覀儸F(xiàn)在一直在做一個(gè)事情,就是希望中國(guó)的影片或者是帶有中國(guó)元素的影片,能夠在海外走得更廣?!鼻窠苷f。
近年來,中國(guó)電影以其獨(dú)特的古裝題材與武俠元素在國(guó)際電影市場(chǎng)上大放異彩,贏得了廣泛的認(rèn)可與追捧,如《臥虎藏龍》《英雄》《一代宗師》《功夫》等。這些影片深植于中國(guó)傳統(tǒng)文化的沃土,通過細(xì)膩的歷史還原和服飾設(shè)計(jì),以及震撼人心的武打場(chǎng)面,向世界展示了中華文明的博大精深與獨(dú)特魅力。
“我們要主動(dòng)去探尋代表中華文化獨(dú)特性的點(diǎn),勇敢嘗試新的類型”。邱杰看來,電影“出海”是一個(gè)自然而然、水到渠成的過程,鼓勵(lì)大家勇于嘗試新的電影類型,從而推動(dòng)電影產(chǎn)業(yè)更加多元化和國(guó)際化發(fā)展。
在追求電影內(nèi)容的文化獨(dú)特性與國(guó)際傳播力之間,還需要找到平衡點(diǎn)?!斑\(yùn)用跨文化元素,我們希望能創(chuàng)作出既能夠觸動(dòng)中國(guó)觀眾心靈,又能引起國(guó)際觀眾興趣與共鳴的電影作品,從而在國(guó)際市場(chǎng)上贏得口碑與票房的雙豐收?!鼻窠苷f。
這也要求電影工作者更加深入地洞察生活,挖掘中國(guó)文化的豐富寶庫(kù),運(yùn)用豐富的想象力將這些元素融入到電影故事中,通過影像化的手段講述一個(gè)引人入勝的故事,只有當(dāng)故事具有足夠的穿透力,才能觸動(dòng)人心。(張凱怡)